Nathalie Lapointe is in her early forties, a single mother of three with a successful career as columnist at a major newspaper. Just as she’s starting to think she might be able to pay more attention to her own needs, she gets terrible news: the cancer from which she recovered two years previously i...